ラジオ英会話 Lesson016 授与型
Lesson016 授与型
レッスンのポイント 今回は「授与型」、SVOO型を学びます。「文の意味は文型のよって決定される」-覚えていますね。この型の文は常に「あげる・くれる」という意味を表します。どういった使い方をしようがそれは変わりません。文型の重要性を再認識しましょう。
授業が終わって、ケンとミホが話をしています。
Ken: I really enjoyed today’s English conversation class. How about you, Miho?
Miho: I enjoyed it, too. Today’s class was fun. Our teacher is great.
Ken: But he always gives us so much homework.
Miho: Why don’t we work on it together this weekend?
Ken: That’s a great idea, but I’ll need to check my schedule. Can you give me your phone number?
Miho: Sure. Here you are.
Ken: Thanks. I’ll call you later.
Miho: OK. Bye!
ケン: 今日の英会話の授業は本当に楽しかった。 君はどう、ミホ?
ミホ: 私もよ。 今日の授業は楽しかったわ。 私たちの先生はすばらしいわ。
ケン: でも、先生はいつも僕たちにたくさん宿題を出すんだ。
ミホ: 週末一緒に宿題をしましょうか?
ケン: それはすごくいい考えだね、でも予定見てみないと。 電話番号を教えてくれる?
ミホ: もちろん。 はいどうぞ。
ケン: ありがとう。 あとで君に電話するよ。
ミホ: 分かったわ。 じゃあね！
WORDS & PHRASES
conversation 会話 How about～？ ～はどうですか? homework 宿題 why don’t we～？ 私たちは〜しませんか? work on～ ～に取り組む sure もちろん
REAL GRAMMAR ～会話に役立つ文法～
Can you give me your phone number? 電話番号を教えてくれる？
この文は「授与型」。授与型は「あげる・くれる」を表します。動詞の後ろに目的語を2つ並べます。
目的語の順序に気をつけましょう。英語は「配置のことば」。順序を変えると意味は通じません。
a.Let me show you some family photos. 家族の写真を見せてあげよう。
b.I’ll buy you a T-shirt. 君にTシャツを買ってあげるよ。
show（見せる）、 buy（買う）がこの型で使われ、 「見せてあげる」「買ってあげる」となっていることが分かりますね。
GRAMMAR IN ACTION ～文法の実践～
僕のガールフレンドは僕の誕生日に美しい詩を書いてくれました。 My girlfriend wrote me a beautiful poem for my birthday.
write「書く」 meとa beautiful poem 2つが目的語です。
そのメールをもう一度僕に読んでくれない? Read me that email again, will you?
will you? 軽い依頼を表す決まり文句. 「〜してくれない? 」。
何か飲み物を持ってきましょうか? Can I get you something to drink?
get「動き」を表す動詞です. 授与型の文で使われ「持ってきてあげる」 something to drink は「何か飲むためのもの」。 something（何か）と言い切ってから「飲むためのね」と説明を展開してください。
CHECK THE POINT ～練習問題～
日本語の意味に合うように（ ）に適切な語句を入れる。
伯父が私にすてきなセーターを送ってくれたので、伯父にお礼のメールを書いた。
My uncle ( wrote / a nice sweater / a thank-you email / and / sent / I / him / me ).
解答 My uncle sent me a nice sweater and I wrote him a thank-you email.